Семьсот пятьдесят метров. Столько отделяет Хэйхэ от Благовещенска через Амур — ближе, чем между двумя районами одного города. В 2026 году Наталья из Благовещенска стала миллионным пассажиром через КПП Хэйхэ: пограничники вручили ей цветы и памятную табличку. «Теперь между нашими странами ездить очень удобно», — сказала она.
【中文】750米。黑河与布拉戈维申斯克隔着黑龙江相望，比同一座城市的两个区还近。2026年，来自布市的娜塔莉亚成为经黑河口岸出入境的第100万名旅客：边检民警献上鲜花和纪念牌。"现在两国往来非常方便"，她说。За год с запуска безвизового режима через КПП Хэйхэ прошли больше миллиона человек — на 56% больше, чем годом раньше. Россиян въехало почти 218 тысяч, рост — 110%. Летом через границу в среднем проходили более 5000 человек в день. Хэйхэ называют «городом-побратимом» Благовещенска: два города, одна река, одна повседневная жизнь.
【中文】免签政策实施一年来，经黑河口岸出入境旅客突破100万人次，同比增长56%；俄罗斯入境旅客近21.8万人次，激增110%；夏季日均出入境超过5000人次。黑河被称为布市的"双子城"：两座城市、一条江、同一种日常。1. Без визы: что нужно знать
С 20 мая 2026 года безвизовый режим для россиян продлён до 31 декабря 2027 года. Обычный загранпаспорт даёт право находиться в Китае до 30 дней — для туризма, бизнеса, встреч с родными или транзита. Приглашения и анкеты заранее не нужны: достаточно паспорта на границе.
【中文】自2026年5月20日起，对俄免签延长至2027年12月31日。普通护照可停留最长30天——旅游、商务、探亲、交流、过境均可。无需邀请函和提前填表：边境出示护照即可。КПП Хэйхэ работает круглосуточно и в два потока: летом — теплоходы через Амур (несколько минут), зимой — суда на воздушной подушке, которые пересекают реку за пару минут, и автомобильный мост. Для групп действует предварительная запись и отдельная быстрая очередь. Среднее время прохождения контроля — несколько минут.
【中文】黑河口岸全天候双通道运行：夏季——客船渡江（几分钟）；冬季——气垫船（跨江只要2分钟）；还有公路大桥。团队游客可预约快速通道。平均通关只需几分钟。2. Как добраться
Из Благовещенска до Хэйхэ — ближе, чем до окраины собственного города: летом теплоходы, зимой суда на воздушной подушке (знаменитые «气垫船» — туристы специально едут ради этого опыта), круглый год — автобус и машина через мост.
【中文】从布市到黑河——比到自己城市郊区还近：夏季坐客船，冬季坐气垫船（很多游客专程体验气垫船），全年可经大桥自驾或坐大巴。Из Харбина до Хэйхэ — высокоскоростной поезд, 1,5 часа, второй класс — 106 юаней (около 1400 рублей). Есть и аэропорт Хэйхэ: 12 рейсов в неделю в Пекин, Шанхай и другие города. По городу удобнее всего такси: посадка — 7 юаней, до любого места в центре — 10–15 минут. Автобусы принимают мобильную оплату.
【中文】从哈尔滨到黑河——高铁1.5小时，二等座106元（约1400卢布）。也有黑河机场：每周12班飞北京、上海等地。市内打车最方便：起步7元，市中心内10–15分钟到。公交支持手机支付。3. Что посмотреть за два дня
День первый: рынок, остров и ночной огонь. Подъём в 5 утра — и на Международный утренний рынок (文化街国际大早市). Здесь за 1–4 юаня — пирожки с черемшой, которые русские называют «восточной пиццей», яичные гамбургеры (4 юаня), лепёшки из четырёх видов муки (1 юань). Продавцы здороваются по-русски, а половина очереди — ваши соотечественники. Рынок закрывается к 9 утра.
【中文】第一天：市场、岛屿和夜市灯火。早上5点起床去国际大早市：1–4元就能吃到俄罗斯人称为"东方披萨"的韭菜盒子、鸡蛋汉堡（4元）、四合面大饼（1元）。摊主用俄语打招呼，队伍里一半是同胞。早市9点收摊。
Дальше — остров Дахэйхэ (大黑河岛): флагшток высотой 56,74 метра с самым большим флагом Китая, прогулка на катере по Амуру (около 50 юаней, 40 минут) — с воды видны оба города сразу. На острове: магазин русских товаров «Эпиньдо», галерея китайско-русской живописи, где работают художники, и большая парковка для автодомов.
【中文】然后去大黑河岛：56.74米高旗杆挂着中国最大的国旗；坐界江游船（约50元、40分钟）——江面上两座城市尽收眼底。岛上有俄品多超市、中俄油画城（画家现场创作）、房车营地。
Вечером — ночной рынок (黑河国际大夜市). В день открытия сюда пришли 30 тысяч человек; теперь это примерно 15 тысяч гостей и 500 тысяч юаней выручки ежедневно. Шашлыки, морепродукты, гуобажоу и русский хлеб на одних столах, рядом — китайские и русские голоса.
【中文】晚上——国际大夜市。开市首日3万人涌入；如今日均约1.5万人次、营收50万元。烤串、海鲜、锅包肉和俄式列巴同在一桌，汉语和俄语交织。День второй: мост, набережная и русские улицы. Утром — парк Хэйлунцзян, памятник Матери и пограничный столб №192. Потом мост через Амур — первый китайско-российский автомобильный мост, смотровая башня 21,5 метра: 360° вид на обе страны. Днём — Центральная пешеходная улица: русские дома, книжный магазин Пушкина и матрёшки. Если есть целый день — музей Айгуня в 33 км от города.
【中文】第二天：大桥、江畔与俄式街区。上午——黑龙江公园、母亲广场和192号界碑。然后中俄黑龙江大桥（首座中俄跨境公路桥）：21.5米观光塔360°俯瞰两岸。下午——中央步行街：俄式建筑、普希金书店、套娃雕塑。多一天的话——33公里外的瑷珲历史陈列馆。
4. Шопинг: что покупать и где
Хэйхэ — главный торговый город для жителей Приамурья. Торговый центр «Хуафу» (华富商城), улица русских товаров (俄罗斯商品一条街) на Хайлань, международный торговый центр на острове Дахэйхэ. Покупают: одежду, обувь, детские вещи, текстиль, постельное бельё, мелкую бытовую технику и китайские продукты — всё заметно дешевле, чем дома.
【中文】黑河是阿穆尔州居民的头号购物城。华富商城、海兰街俄罗斯商品一条街、大黑河岛国际商贸中心。买什么：服装、鞋、童装、纺织品、床上用品、小家电和中国食品——都比国内便宜一截。Работает возврат налога (tax refund) и обмен рублей в банках; продавцы в центре говорят по-русски. Торгуйтесь на рынке: первая цена обычно выше, реальная — на 10–20% ниже.
【中文】支持离境退税，银行可换卢布；市中心商家大多会俄语。市场里要砍价：开价通常偏高，实际价低10–20%。5. Где остановиться
Лучше всего — у Центральной улицы или у острова Дахэйхэ: сетевые гостиницы — 150–400 юаней, у реки с видом на Благовещенск — 250–500. Летом и в праздники номера разбирают заранее — бронируйте за 2–3 недели.
【中文】首选中央步行街或大黑河岛附近：连锁酒店150–400元，江景房（能看到布市）250–500元。旺季和节假日房间抢手——提前2–3周订。6. Где поесть
Русская кухня в Хэйхэ — почти как дома: рестораны «Дэлуокэ», «Амур» и «Леня» — борщ, котлеты, русский хлеб; комплекс «борщ + тушёное мясо» — около 40 юаней. Но приезжают сюда и за китайским: гуобажоу (свинина в кисло-сладком соусе), амурская рыба «три цветка, пять лохов» на дровах и барбекю с квасом. Ужин на человека — 50–80 юаней.
【中文】黑河的俄餐几乎和家里一样：德洛克、阿穆尔、列娜三家餐厅——红菜汤、肉饼、列巴，"红菜汤+罐焖牛肉"套餐约40元。但来这儿也要吃中餐：锅包肉、柴火炖黑龙江"三花五罗"江鱼、配格瓦斯的东北烧烤。人均一顿50–80元。7. Бюджет на двоих (2 дня)
| Статья（项目） | Юаней（元） | Комментарий（说明） |
|---|---|---|
| Гостиница, 2 ночи（酒店2晚） | 300–800 | Сети 150–400/ночь, центр（市中心连锁150–400/晚） |
| Катер по Амуру（界江游船） | 100 | 50 × 2 человека（50元/人） |
| Еда, 2 дня（吃饭2天） | 200–320 | 50–80/человек/день（人均50–80/天） |
| Такси по городу（市内打车） | 30–60 | Посадка 7 юаней（起步7元） |
| Поезд Харбин–Хэйхэ（哈尔滨高铁往返） | 212/чел | Второй класс, 1,5 часа（二等座1.5小时） |
Итого без покупок: около 700–1500 юаней на двоих — одна из самых бюджетных поездок в Китай.
【中文】不算购物合计：两人约700–1500元——这是最便宜的赴华周末行程之一。8. Практические советы
Деньги. Юани и мобильная оплата (Alipay/WeChat) с российскими картами; рубли меняйте в банке. Одежда. Даже летом перепад температур большой — куртка в рюкзаке не помешает; зимой здесь −30. Граница. Не снимайте КПП и не подходите к ограждениям; дроны у границы запрещены. И главное: никаких «помощников» с переходом границы — официальный порядок бесплатный и занимает минуты.
【中文】钱。人民币+手机支付（支付宝/微信绑俄卡）；卢布在银行换。衣服。夏季昼夜温差也大——包里放件外套；冬天零下30度。边境。非必要不拍口岸设施、不靠近围栏；边境禁飞无人机。最重要：别找任何"过关帮手"——官方流程免费、只要几分钟。Почему стоит поехать
Хэйхэ — единственное место, где за уикенд вы увидите российский город с китайской набережной, попробуете «восточную пиццу», купите всё для дома дешевле, чем в родном городе, и вернётесь обратно за полдня. Отель, поезд и катер бронируйте заранее — ссылки выше. Приятной поездки!
【中文】黑河是唯一能让你周末在江边看俄罗斯城市、尝"东方披萨"、买东西比家乡还便宜、半天就能往返的地方。酒店、高铁、游船提前订好——链接在上面。祝旅途愉快！Хотите ещё? Читайте все гиды по Китаю — или гуляйте по Харбину, Пекину и Хайлару.